La tranquilidad de Burdeos es interrumpida cuando aparecen dos cadáveres que parecen ser víctimas de un ritual ancestral para castigar esclavos. Dos policías son llamados a resolver el caso.
