Ulisses s'amaga amb Rebeca i junts descobreixen on podria estar la còpia de Pandora, però Rebeca activa en secret una tecnologia que delata la seva ubicació.
Diskin envia una assassina per eliminar qualsevol prova de la seva implicació.
