a las 13:20 en SYFY
Después de sobrevivir a una emboscada de una célula terrorista conocida como Black Claw, Nick descubre que "Juliette" todavía está viva, pero se entera de lo que Chávez y Meisner le estaban haciendo.
