Mientras Poirot duerme durante un vuelo de París a Londres, un notorio prestamista francés es asesinado mediante un dardo envenenado.