a las 03:45 en Neox
Nueva York. El hijo de un policía, que fue asesinado, ingresa con dos amigos en la Academia de Policía.
Terminado el entrenamiento, el capitán Sarcone, antiguo compañero de su padre, lo toma bajo su protección para que forme parte de un grupo que lucha contra la delincuencia.
