Octubre de 1965.
La comparsa de gigantes de Pamplona es invitada a desfilar en Nueva York, pero debido a la discriminación racial existente, los dos gigantes negros tienen prohibida su participación.