La familia Etxebeste se toma unas vacaciones pero el primer día se gastan todo el dinero. Para guardar las apariencias, deciden permanecer el resto del período vacacional escondidos en casa.