Josh investiga un escándalo sobre la leyenda del Salvaje Oeste, Buffalo Bill Cody. El cuerpo habría sido robado y enterrado a 500 millas de distancia.