En Ft.
Lauderdale, los chicos se enfrentan a un importante subastador y descubren una máquina retro de pinball Williams Disco y un dispositivo de juego de dados de salón de 1898.