El supervisor de Alisha Bromfield, Brian Cooper, decide ascenderla a directora del equipo. Debería estar muy contenta, pero los motivos de Brian no son tan buenos como parecen.