Mientras Nicole está en Wyoming rescatando una casa de 1890, recibe la noticia de que hay okupas en la reforma de Detroit. Debe regresar a casa.