Con solo un mes para acabar la temporada, ambas tripulaciones se acercan al oro. Pero un accidente con Dustin fuerza a la tripulación fuera del agua.