En Nuevo México, el equipo investiga un antiguo burdel y salón, en el que las mujeres eran abusadas y habitado por una entidad masculina agresiva.
