Pocoyó no encuentra a sus amigos pero, al llamarlos a gritos, escucha una voz que repite sus mismas palabras y que no contesta a sus preguntas.