Dan impone un estricto régimen de entrenamiento en el Clan Inadaptados para ganar un torneo contra los otros clanes y demostrar su diversidad.
