a las 10:48 en Calle 13
Mientras investiga, Charlie es atado con una bomba. Rex debe salvar a Charlie antes de que detone la bomba.