a las 18:25 en Calle 13
Calleigh acaba de entrar en su coche después de comer cuando se acerca a ella otro vehículo con el copiloto apuntándola con una pistola. La persecución termina con dos muertos y con los superiores de la inspectora cuestionando su profesionalidad.