El Roy Collins i el Gilbert Bowen deixen enrere la gran ciutat per dirigir-se per carretera cap a Mèxic. A diversos quilòmetres de la frontera el Roy accepta la proposició del seu company.