Castle y Beckett investigan la muerte de un ladrón. Durante la investigación se darán cuenta de que Espósito podría haber tenido algún tipo de relación con el presunto asesino.