Mientras el equipo se esfuerza por localizar a un francotirador que aterroriza Los Ángeles, Hondo descubre un vínculo con su propio barrio del sur de Los Ángeles.