Mientras el equipo busca a Gibbs tras encontrar los restos de su barco, descubren que estaba rastreando a un asesino en serie junto a la periodista Marcie Warren.