Charlie Hudson es un astuto detective de la Unidad de Delitos Graves del Departamento de Policía de St. John's, en Newfoundland, Canadá.
Después de sufrir una lesión que le obliga a retirarse temporalmente, pasa a formar equipo con un compañero poco corriente, Rex, un inteligente y leal pastor alemán, antiguo miembro de la unidad K9, cuyos agudos sentidos ayudarán a Charlie a seguir la pista a los sospechosos.
