Una ex enfermera implicada en un caso de negligencia médica en el pasado denuncia una operación rutinaria que ha causado la muerte de su amante.