Una família viu en un centre de kàrting. És el seu negoci. Fa temps que no hi arriben clients. El pare pesca per a sobreviure, però el peix s'acaba.