A la aparentment tranquil·la ciutat de Caudry, troben el cos de Marie, hereua de Balette. El comissari Antoine Duprat s’encarrega d’una investigació que destapa secrets familiars i tensions locals.
