| Genres: | Drama, Børn, Action |
|---|
Expulsada del colegio y exiliada en Australia, una rebelde adolescente neoyorquina revoluciona el círculo más cercano de un joven surfero... y siembra el caos a su paso.
Summer es una chica rebelde que busca su lugar en la tranquila ciudad de Shorehaven. Allí conoce a Ari, un surfista que quiere volver a competir tras una grave lesión.
Summer planea su huida. La tensión entre Ari y Marlon, su amigo y rival, aumenta después de una competición. Summer ayuda a Ari a superar las secuelas de su accidente.
Manu encuentra una manera de que Ari vuelva a entrenar y a meterse en el agua. A pesar de sus diferencias, Poppy y Summer se hacen amigas gracias al surf.
El grupo viaja a Jackson Bay para una importante competición. Summer provoca un drama con un juego que deja la amistad de Ari y Marlon al borde del abismo.
Bodhi puede conseguir un nuevo patrocinador... si Marlon no lo echa todo a perder. Poppy y Ari comparten un momento especial después de un entrenamiento nocturno.
Ari y Bodhi intentan salir bien parados frente a unos surfistas profesionales y en una fiesta. Summer le guarda el secreto a Ari, pero quiere que busque ayuda.
En memoria de su madre, Poppy ejerce de capitana en un evento que enfrenta al equipo con clubs de surf rivales. Marlon sopesa sus opciones.
Marlon quiere impresionar a sus nuevos amigos surfeando una ola famosa, y Ari se une a él. Summer se siente desesperada tras recibir una noticia sobre su estancia.
Poppy se hace amiga de un surfista rival. Ari y Summer se escapan juntos a una competición en Jarrah Island. Marlon tiene que decidir de qué lado está.
Margot llega para llevarse a Summer a casa. El grupo intenta clasificarse para el equipo nacional, y Bodhi tiene problemas en su ronda. Ari toma una decisión.
