| Genres: | Drama, Sport, Action |
|---|
En un viaje de Brasil a los campeonatos de Las Vegas, los jinetes de rodeo profesionales lo arriesgan todo para ganar dinero, prestigio y títulos.
Inspirados por el excampeón mundial Adriano Moraes, un grupo de jinetes de toros brasileños invade el circuito profesional americano en pos de la gloria.
Cada mes de agosto, los brasileños disfrutan del compañerismo y la comodidad que supone competir en su tierra durante el legendario Rodeo Internacional de Barretos.
Pacheco demuestra ser todo un fenómeno y se convierte en una amenaza para el favorito americano, J.B. Mauney. A Vieira, Nunes y Alves les cuesta encontrar su estilo.
Las familias brasileñas comentan lo difícil que es adaptarse a la vida en EE UU. Robson Palermo se lleva una buena tunda. Nunes afirma que los jueces no son imparciales.
Los mejores jinetes y toros viajan a Las Vegas para las finales del campeonato mundial. Marchi compite pese a una dolorosa lesión. Uno de los jinetes llega al límite.
Los brasileños acumulan lesiones y se enfrentan a Mauney hasta el último momento. Uno de los jinetes abandona el deporte, mientras que otros perseveran.
