a las 23:02 en TV5MONDE
Les étudiants se rendent à l'ancien appartement de Vickie Tremblay pour invalider un témoignage important. Gabrielle s'inquiète de la trop grande proximité entre Stella et Anderson.