Corey et Evelyne aident un couple de Vancouver, amoureux de la nature. Ils cherchent un logement près d'un parc et d'une piste cyclable, et assez grand pour aménager une chambre d'amis.