a las 15:35 en TV3
Patrick Delmas, exjugador de rugbi professional, és assassinat a la festa dels 400 cops de Montalban i un vel de misteri plana sobre la capital. El comandant Martin Delacroix s'encarrega del cas, juntament amb la jove tinenta Cyrielle Laborie.
