La Claire se sent alleujada: el judici del seu pare acaba amb un sobreseïment, perquè la seva aventura amb el Mark ha desacreditat tota la seva instrucció.
Però continua decidida a fer justícia i a enxampar el cap del PLF per la gravació.
