Després d'anunciar-ho moltes vegades, finalment l'Andy es ven el detector de metalls. Després demana a la Becky que es casi amb ell i li diu que no tornarà a detectar mai més.
El misteri dels ossos enterrats als camps del Bishop queda en no...
