Hotel El Balneario (T10): Ep.5 Resistencia y esperanza« a las 22:05 en TV3
Els senyors Seerup arriben, per fi, a l'hotel, i el Georg encarrega a la Therese que faci de guia a l'Ellinor Seerup. L'August Molin rep més pressions del coronel Fuchs perquè busqui per l'hotel la misteriosa bosseta.
