Bravo sigue avanzando, a la espera de órdenes para una nueva misión de reconocimiento. La compañía observa con horror cómo un regimiento de infantería llega abriendo fuego y arrasa la aldea.
Bravo se dirige a la ciudad de Ar Rifa.
