Jean dejó a su familia y a su Borgoña natal hace diez años. Al enterarse de la inminente muerte de su padre, regresa a la tierra de su infancia, donde se reencuentra con sus hermanos, Juliette y Jérémie.