Pete, Claudia y Myka intentan ayudar a Fargo, que ha quedado atrapado en un juego virtual. Artie y Steve van a Nueva York para recuperar un artefacto.
