Arrepentida tras robarle el bolso a Esther, jefa de taller de la Maison Dior, Jade decide devolvérselo. Este comportamiento llama la atención de Esther, que decide ofrecerle a Jade la posibilidad de incorporarse al taller.