Tarzán ayuda a Hasu a hacerse con el poder de una figura sagrada que le daría el derecho a suceder en el trono a su padre, recientemente fallecido.