El agente secreto Jacques Kristoff, de vacaciones con su familia, recibe la orden de escoltar a la ladrona de un mortífero virus, quien va a venderlo al gobierno estadounidense.