Belfast, 15 de agosto de 1969. El joven e inocente Buddy de 9 años se refugia en su familia cuando una serie de revueltas violentas desatan el caos en las calles.
