Sam y Kit impiden que una serpiente legendaria arrastre a un pueblo debajo de la tierra. Los amigos buscan a su directora tras estrellarse durante una prueba de vuelo.