Año 2018. torrente sale de la cárcel, y se encuentra aturdido ante una españa convulsa y dividida. debe encontrar respuestas en su interior para despejar su confusión, y por ello decide convertirse en un "fuera de la ley". así que se propone atracar un casino con una banda de incompetentes. a través de un contacto de su estancia en prisión, localiza a john marshall, la persona que se ocupó de supervisar la seguridad cuando se planificó el principal casino-hotel de eurovegas. marshall, el más indicado para planificar un golpe, le explica la necesidad de organizar una banda de especialistas, que torrente se encargará de reclutar entre sus "contactos".
