En este episodio de La Frontera, los agentes y oficiales destinados en las ciudades fronterizas del sur de Douglas y Nogales, en Arizona, se enfrentan en una batalla constante con el fin de detener el flujo de entrada de inmigrantes ilegales y droga.