Sam y Troy se embarcan en una inmersión en búsqueda de un tesoro. Mary persigue a un venado. Curly prepara una raya para la captura de peces mayores.
Oliver emprende la búsqueda de leña.
