Cuando la climatología extrema y el tráfico de convoys causan una masacre, Thord lucha contra el tiempo para rescatar a los conductores accidentados.