A toda prisa hacia un rescate, Terje, el novato, se encuentra en graves problemas cuando estrella la grúa de Thord.
