Cuando las aves regresan al lugar, Teresa vuelve a llevar a sus hijas a su ancestral tundra para una cacería repleta de vida.
