Bajo las turbias aguas de los ríos de Estados Unidos se esconde un mundo olvidado de barcos hundidos e historia oculta.