El día del Rey es el más ajetreado del año en la Estación central de Ámsterdam. Los agentes Menno y Carolien reaniman a una chica que ha caído enferma.