Dr. Pol recibe una llamada para acudir al rescate de un cerdo de 440 kilos al que se le ha roto una pezuña. La Doctora Nicole vacuna a siete perritos recién nacidos.
